银
Exclusive: Chinese ambassador hails mutual support as Colombian public expresses gratitude for China’s earthquake relief aid_我的网站

一 | 日前,国家数据局在重庆召开城市全域数字化转型现场推进会,会上发布了《城市全域数字化转型经典案例集》。我省《沈阳市城市安全风险综合监测预警平台》与《大连市多源数据融合应用 赋能城市治理“一网统管”》两个案例成功入选。

Photo: Chinese Embassy in Colombia
Following the earthquake in Colombia earlier this month, the Chinese government has delivered emergency humanitarian earthquake relief supplies to the country. Chinese Ambassador to Colombia Zhu Jingyang told the Global Times on Saturday that the two countries' support in the face of natural disasters vividly embodies the spirit of a community with a shared future for humanity.
A magnitude-7.5 earthquake struck northwestern Colombia on August 10, according to China Earthquake Networks Center, with 32 cities severely affected.
Chinese Embassy in Colombia said that the emergency humanitarian relief supplies provided by the Chinese government arrived at El Dorado International Airport in Bogota at noon on August 18. The roughly 80-ton shipment included generators, water purification vehicles, disinfection equipment, solar lighting equipment, tents and blankets.
Chinese Ambassador to Colombia Zhu told the Global Times on Saturday that the hardest-hit areas faced complex challenges.
Choco, the epicenter, is one of Colombia's least-developed regions, making reconstruction difficult. Valle del Cauca, the country's second-most populous department, was widely affected. Pereira, capital of Risaralda, suffered numerous building collapses and the highest death toll. "Our embassy has tailored and carefully organized the relief effort, and the humanitarian supplies provided by the Chinese government have been delivered to the Colombian side," Zhu said.
With strong assistance from COSCO Shipping, the embassy worked with Colombian authorities to transport and distribute the supplies to victims in Valle del Cauca.
Heavy machinery from Chinese companies arrived in Pereira shortly after the earthquake to assist with rescue and debris clearance, while Chinese companies in Colombia spontaneously donated and transported supplies to Choco, ensuring Chinese assistance reached all major disaster areas, and fully demonstrating China's humanitarian care and its sense of responsibility as a major country, Zhu introduced.
China's relief efforts drew an enthusiastic response in Colombia. Zhu said that, according to incomplete statistics, most major Colombian media outlets and several major international media extensively covered China's cash and emergency humanitarian assistance.
Posts on the embassy's social media accounts have garnered nearly 8 million views. Many Colombians spontaneously expressed their gratitude, while regional media, self-media and opinion leaders produced articles, graphics and videos promoting China's relief efforts and calling for the new government to strengthen cooperation with China and safeguard bilateral friendship.
"Recognition from the Colombian people shows that China-Colombia friendship is deeply rooted in people's hearts," Zhu said. "Strengthening bilateral cooperation has become a consensus across regions and sectors. China-Colombia ties are not affected by changes of government, and the two countries' support in the face of natural disasters vividly embodies the spirit of a community with a shared future for humanity, where nations stand together through storms and share weal and woe." Zhu also cited a Pew survey showing public favorability toward China among Colombians has reached a record high.

Photo: Chinese Embassy in ColombiaMeanwhile, the safety of Chinese nationals in Colombia remains the embassy's top concern. Immediately after the earthquake, the embassy activated its emergency response mechanism and, despite disrupted communications and transportation, conducted multiple rounds of checks on Chinese citizens, Chinese-funded institutions and overseas Chinese communities. So far, no Chinese nationals have been reported injured or killed.
On the day of the earthquake, the embassy also received an urgent request from the Hong Kong SAR government to help locate a Hong Kong resident's family that had lost contact in Cali, Zhu said.
Despite communications disruptions, the embassy contacted them within hours and confirmed they were safe. After some Chinese-owned shops reported collapsed or cracked exterior walls, the embassy organized community groups to conduct targeted assessments and aid. It also issued multiple consular advisories, urging Chinese nationals to avoid non-essential travel to affected areas and guard against aftershocks, health hazards and other secondary risks.
In the interview, Zhu urged Chinese nationals in Colombia and those planning to visit to remain vigilant, noting the country's serious security situation and successive natural disasters, including earthquakes, forest fires and volcanic eruptions.
He also urged them to avoid complacency, noting that one department remains at extremely high risk and 18 other remain at high risk, strengthen safety precautions and emergency preparedness.
。
辽宁两个案例,聚焦城市治理智能平台建设方向,通过深度整合多源数据资源,实现跨部门、跨领域的信息共享与业务协同,有效提升城市安全风险防控能力和综合治理水平,为我省乃至全国各城市提供了可复制、可推广的宝贵经验。
沈阳市作为全国城市安全风险综合监测预警平台建设首批试点城市之一,构建了“1+1+5+N”的运行体系,即1个监测预警中心、1个综合监测预警平台,以及燃气、消防、危化、交通、建筑5个高风险领域和N个行业领域的同步监测预警系统,集成多源数据,实现了对城市安全风险的实时监测、预警和快速处置。截至目前,平台共接收报警信息305万余条,发布预警信息7817条,督办处置风险2208次,成功化解140起安全风险。大连市城市治理“一网统管”平台,构建了“1+M+12+X”市区(县)两级联动体系。依靠AI智能发现城市事件,定位“城市问题”,联动多部门协同处置,事件发现效率提升20%,处置效率提升50%,市民体验改善率提升21%,汛期日常隐患巡查效率提升37%,资源调度及协同决策效率提升56%。
责任编辑:刘春阳。
Current article:http://6nmkgr.foujiongwenruapoumeizhan.buzz/v18c/20260826/4067.html
Published on:10:28:21